President-elect Donald Trump said on Wednesday he was picking former congressman Pete Hoekstra to be the US ambassador to Canada.