El Teatro Cameri ofrece 'Ángeles en América'

Cómo reconstruir después de un desastre es el corazón de Perestroika, la segunda parte de la icónica obra de Tony Kushner, Ángeles en América.

El Teatro Cameri, que presentó Millennium Approaches el año pasado, ahora hace historia como el primer teatro que ofrece Perestroika aquí, bajo la dirección de Gilad Kimchi.

Alabada por la dramaturga Alisa Solomon como una obra profundamente judía, con sus ángeles levantando un puño enojado hacia Dios, Ángeles en América fue rápidamente ubicada dentro del canon occidental del teatro por nada menos que el fallecido crítico literario Harold Bloom.

La trama del espectáculo

Perestroika incluye a Roy Cohn (Yoav Levi) quien tiene SIDA. Su considerable influencia le permite presentar la enfermedad al mundo como cáncer de hígado. La enfermera Belize (Matan Onyameh) soporta sus insultos racistas y se defiende. 

Belize tiene un amigo, Prior (Elad Atrakchi). Prior tiene visiones en las que un ángel (Maya Landsmann) le informa que la humanidad debe dejar de avanzar y que Dios está desaparecido.

Es esta lucha entre Prior y el cielo la que el estudioso de teatro Yair Lipshitz sugirió que es una reescritura del enfrentamiento bíblico entre Jacob y el ángel. Solo que ahora el hombre gay y enfermo llena el espacio de un padre mítico para una nación aún por nacer.

El ex compañero de Prior, Louis (Shoham Sheiner), lo abandonó durante Millennium Approaches, después de que Prior fuera infectado con el VIH. Louis es un hombre gay judío-americano, un hecho que aprendemos desde el principio cuando asiste a un funeral y recibe un ceño fruncido del rabino Chemelwitz (Landsmann) por tener un nombre tan poco judío.

Louis encuentra consuelo en los brazos de un mormón gay, Joe (Nadav Nates). Joe abandonó a su esposa, Harper (Avigail Harari). Louis y Joe son ambos traidores, y sufren por estas elecciones.

Cuando Harper deambula por las calles de Nueva York, la policía llama a la madre de Joe en Utah. Hannah (Irit Kaplan) llega a la Gran Manzana para rescatar a Harper y comienza a trabajar en el Centro de Visitantes Mormones. Cohn es visitado por la noche por el fantasma de Ethel Rosenberg (Dudu Niv), a quien Cohn describió como "la madre judía que todos teníamos". Cohn, un conservador brutal, usó su influencia para ejecutar a Ethel.

El íntimo escenario creado por Eran Atzmon, con sus paredes rotas, permite a los miembros de la Orquesta de la Revolución caminar hacia el escenario para despedir musicalmente a una antigua reina en un magnífico funeral drag.

Ángeles en América - El Milenio se acerca se ofrecerá el jueves 14 de marzo a las 7 p.m. con subtítulos en inglés. Perestroika se ofrecerá el viernes 15 de marzo a las 7:30 p.m. con subtítulos en inglés. Cada actuación tiene una duración aproximada de tres horas con un intermedio. El Teatro Cameri, 19 Bulevar Shaul Hamelech, Tel Aviv. Llame al (03) 606-0900 para reservar. Perestroika contiene desnudez.