menu-control
The Jerusalem Post

Antigua tabla de los Diez Mandamientos será subastada al mejor postor

 
 Una antigua lápida de mármol con la versión hebrea de los Diez Mandamientos bíblicos. (photo credit: SOTHEBY’S)
Una antigua lápida de mármol con la versión hebrea de los Diez Mandamientos bíblicos.
(photo credit: SOTHEBY’S)

Una reliquia histórica con los Diez Mandamientos, datada en siglos pasados, llega al mercado. Descubre el valor cultural y espiritual de este artefacto único y su intrigante historia.

Una tableta de piedra inscrita con los Diez Mandamientos que fue tallada en cualquier momento entre los años 300 y 800 d.C. saldrá a la subasta en Sotheby's la próxima semana y se espera que alcance hasta $2 millones, anunció la casa de subastas.

Sotheby's anunció el mes pasado que subastaría la tableta, el artefacto más antiguo conocido de su tipo. Inscrita en escritura paleohebrea, la losa de mármol de la época romano-bizantina tardía pesa 155 libras y mide aproximadamente dos pies de altura, según la casa de subastas.

Conocida como la Tableta de Yavne, lleva el nombre de la ciudad donde fue encontrada por primera vez. Cuando fue desenterrada por trabajadores de la construcción que excavaban para colocar vías de tren a través de la Tierra de Israel hacia Egipto en 1913, su importancia histórica pasó desapercibida, dijo Sotheby's. Uno de esos trabajadores la llevó a casa y la usó como adoquín en el patio interior, donde permaneció durante 30 años.

Descubrimiento de arqueólogos

Avancemos hasta 1947, cuando el arqueólogo municipal de Tel Aviv, Jacob Kaplan, contó haber encontrado el artefacto cuatro años antes, comprándolo al hijo del hombre. Cambió de manos varias veces después de eso, llegando finalmente a Nueva York.

Advertisement

La subasta comenzará en $1 millón cuando la tableta sea subastada el próximo miércoles 18 de diciembre, dijo Sotheby's.

 John Marion (derecha), subastador de Sotheby's, remata ''Le Moulin de la Galette'', de Pierre Renoir, por un precio de 71 millones de dólares, en Nueva York, el 17 de mayo de 1990. El precio total ascendió a 78,1 millones de dólares, justo por debajo del récord de pintura establecido en Christie's Nu (credit: REUTERS/RAY STUBBLEBINE)
John Marion (derecha), subastador de Sotheby's, remata ''Le Moulin de la Galette'', de Pierre Renoir, por un precio de 71 millones de dólares, en Nueva York, el 17 de mayo de 1990. El precio total ascendió a 78,1 millones de dólares, justo por debajo del récord de pintura establecido en Christie's Nu (credit: REUTERS/RAY STUBBLEBINE)

El texto de la losa sigue versículos bíblicos tradicionales cristianos y judíos, aunque sin el tercer mandamiento que advierte contra tomar el nombre del Señor en vano. En su lugar, hay una instrucción para adorar en el Monte Gerizim, un lugar sagrado específico para los samaritanos.

"La Tabla de Yavne no es simplemente la tabla de piedra inscrita más antigua y completa que contiene los Diez Mandamientos, sino que el texto que conserva representa el espíritu, la precisión y la concisión del Decálogo en lo que se cree que es su formulación más temprana y original", dijo Sotheby's. "La influencia del Decálogo se extiende mucho más allá de las religiones judeocristianas, sustentando en todo el mundo los conceptos fundamentales de la ley común, la ley natural, los códigos legales formales, la conducta personal y el pacto social".

×
Email:
×
Email: